مُتفرِّقات: ورشة عمل

•• ورشـــة تصميم الخط التجريبي ••

مع كل من فلوريان ياكوبر (سويسرا) ونجلا بدران (مصر)

من ١٢ إلى ١٤ مارس ٢٠٢٠

 

في هذه الورشة – التي ستمتد على مدار ثلاثة أيام – سيدقق المشاركون في مكونات وتشريح حروف الكتابة (العربية واللاتينية)، كما سيستخدمون العديد من عناصر ومبادئ التصميم مثل الأشكال المجردة والإيقاع، وسيوظفون الانطباعات ومدلولاتها الثقافية والبصرية بغرض الإتيان بتصميم لشكل أبجدية باللغتين. تمزج ورشة العمل بين التجريب بأساليب يدوية ووسائط رقمية.

 

رسوم الاشتراك: ٥٠٠ ج.م.

 

أقصى عدد للمشاركين بالورشة: ١٢ مشارك ومشاركة. يحتاج المشاركون بالورشة إلى خبرة بدائية في مجال التصميم دون الحاجة بالضرورة إلى خبرة في مجال تصميم حروف الكتابة. يتوجب على المشاركين تحضير بعض الأدوات اليدوية (أوراق، أقلام حبر ورصاص، مقصات، إلخ) بالإضافة إلى أجهزة الكمبيوتر المحمول الخاصة بهم.

 

للاشتراك في ورشة العمل، برجاء إرسال بريد إلكتروني مع إرفاق سيرة ذاتية قصيرة، وبعض نماذج أعمالكم (أو رابط يحتوي عليها) إلى عنوان (mail@engyaly.com) بموعد أقصاه ٠٥/٠٣/٢٠٢٠.

 

هذه الورشة هي نتاج تعاون بين كل من مشروع «التعليم المُتفرِّق» ومركز (كايروبوليتان)، بدعم من المؤسسة الثقافية السويسرية، بروهلفتسيا القاهرة.

 

•••••

 

(أفريكا) هو ستوديو تصميم سويسري أسسه كل من (فلوريان ياكوبر) و(مايكل زيندر).

إن عملاء ستوديو (أفريكا) هم من الفنانين والمصممين والقيِّمين الفنيين، والناشرين، والموسيقيين، ورجال الأعمال الناشئين، والعلماء. تمتد شراكتنا مع معظم عملائنا على مدار سنوات عديدة؛ وهو ما يتيح تطوُّر وازدهار سبل تعاون ومناهج جديدة في التصميم على المدى البعيد. إن فريق عمل (أفريكا) هو فريق من مهندسي التصميم، تشمل طرق عملهم وسائل إنتاج يدوية كما تشمل وسائل رقمية. تشكل مجالات العلوم والتاريخ الأساس الذي يبنون عليه ممارساتهم؛ حيث يمزجون بين مفاهيم وتقنيات متعارف عليها وبين أفكار ومناهج جديدة في التصميم. بعد دراسة مؤسسَيها للتواصل البصري سويًا في جامعة زيورخ للفنون، اكتسبا خبرة عملية هامة من خلال عملهما في عدة ستوديوهات للتصميم على المستوى الدولي في كل من إنجلترا، وسويسرا، وهولندا، والدنمارك.

•••••

نجلا بدران هي مصممة أوجه حروف، وكتابة، ومصممة جرافيك. ولدت في مصر، وحصلت على شهادة البكالوريوس في التصميم الجرافيكي في الجامعة الألمانية بالقاهرة عام ٢٠١٢، كما حصلت على شهادة الماجستير في تصميم أوجه الحروف في جامعة ريدنج ببريطانيا عام ٢٠١٤. قامت نجلا بتدريس كل من تصميم أوجه الحروف، والتايبوجرافيا، والتصميم التفاعلي في الجامعة الألمانية بالقاهرة بين عامي ٢٠١٦ و٢٠١٧، كما تقوم منذ ٢٠١٧ بتدريس التايبوجرافيا بالجامعة الأمريكية بالقاهرة. تستكمل نجلا حاليًا دراستها للدكتوراه والتي تتناول موضوع رموز التشكيل في الكتابة والنصوص العربية بجامعة ريدنج ببريطانيا.

 

––––––––––––––––––––––

 

 

«مُتفرِّقات» هو برنامج يمتد على مدار ١٢ إلى ١٨ شهرًا، ويتضمن مجموعة من ورش العمل والمعارض والندوات والمناقشات العامة التي تركز على موضوع الثقافة البصرية. وتقام فعاليات البرنامج المختلفة بشكل متفرق دون الالتزام بجول ثابت؛ فهو يتسم بمرونته وقابليته للتنقل.

 

برنامج «مُتفرِّقات» هو بمثابة أداة تعليمية تركز على تطوير نماذج جديدة للإنتاج والنشر المعرفي؛ وذلك بواسطة دعوة نخبة من الممارسين لمجالات التصميم، والنظريات النقدية، والممارسات المتحفية من أجل تطوير صيغ تعليمية مفتوحة المصدر مستوحاة من خبراتهم ومنظورهم الخاص. ورغم أن عنوان الفعاليات يحتوي على كلمة «تعليم» إلا أن هذا المشروع غير معني بمفهومي التعليم والتعلم التقليديَّين، والذي يفترض انتقال المعرفة من مصدر أعلى مرتبة إلى متلقٍ أقل مرتبةً؛ ولكنه معني بإيجاد شكل تعليمي يتيح الاستكشاف بشكل جماعي لموضوعات مثيرة ومحددة بالتعاون مع ممارسين بارزين في مجالاتهم الفنية. البرنامج هو بمثابة فرصة لبناء شبكة ومجتمع معني بالموضوعات التي سيتم تناولها، وتفعيل ممارساتها في المجال العام.

 

حاليًا يتخذ المشروع من القاهرة مركزًا له، إلا أنه من المتوقع أن ينمو بشكل طبيعي ويكتسب صيغًا جديدة مع مرور الوقت تبعًا لما ستسفر عنه التجربة العملية.