Carmine Cartolano aka Qarm Qart was born in 1972 in Buonabitacolo (Salerno). He studied Arabic and Persian at Istituto Universitario Orientale in Naples. Artist, writer, and translator he has been living in Cairo since 1999. He teaches Italian as a foreign language.